Tipp: Mit der Tastenkombination "STRG und F" können Sie in vielen Browsern ein Suchfenster öffnen und so die von Ihnen gesuchte Pflanze sehr schnell finden.
Bezeichnung (latein) | Bezeichnung (deutsch) | Bezeichnung (englisch) | Ekto | Endo |
---|---|---|---|---|
Abies spec. | Tanne | Fir | X | |
Acer spp. | Ahorn | maple | (X) | X |
Achillea filipendulina | Gelbe Schafgarbe, Goldgarbe, Farnblättrige Schafgarbe, Hohe Schafgarbe, Hohe Garbe, Gold-Schafgarbe | Fern-Leaf Yarrow | X | |
Achimenes-Hybriden | Schiefteller | achimenes | X | |
Actinidia deliciosa | Kiwi | Kiwi | X | |
Aechmea fasciata | Lanzenrosette | Aechmea fasciata | X | |
Aesculus | Kastanie | Chestnut | X | |
Aesculus x carnea, Aesculus rubicunda | Fleischrote Rosskastanie, Rotblühende Rosskastanie, Purpurkastanie, Rote Rosskastanie | Fleshy horse chestnut | X | |
Aglaonema | Kolbenfaden | Aglaonema | X | |
Ailanthus spec. | Götterbaum | ailanthus | X | |
Alchemilla mollis | Frauenmantel | Lady’s mantle | X | |
Allium cepa | Zwiebel (Küchenzwiebel) | onion | X | |
Allium christophii | Sternkugellauch | X | ||
Allium moly | Goldlauch | gold leek | X | |
Allium oreophilum | Rosenlauch | Allium roseum | X | |
Allium porrum | Porree | leek | X | |
Allium sativum | Knoblauch | garlic | X | |
Allium schoenoprasum | Schnittlauch | chives | X | |
Allium ursinum | Bärlauch | Bears garlic | X | |
Alnus spec. | Erle | Alder | X | |
Althea rosea | Stockrose | Hollyhock | X | |
Amelanchier spec. | Felsenbirne | Amelanchier | X | |
Anagalis monellii | Monelli`s Gauchheil | Monelli`s gauchheil | X | |
Ananas comosus | Ananas | pineapple | X | |
Anemone hybrida | Anemonen | wind flower | X | |
Anethum graveolens | Dill | Dill | X | |
Anthirrinum majus | Löwenmäulchen | snapdragon | X | |
Anthriscus cerefolium | Kerbel | chervil | X | |
Anthurium | Flamingoblume, Anthurie | tailflower, flamingo flower, laceleaf | X | |
Aphelandra squarrosa | Glanzkölbchen | X | ||
Apium graveolens | Sellerie | Celery | X | |
Arachnis hypogea | Erdnuß | Peanut | X | |
Argyranthemum frutescens | Strauchmargerite, Buschige Margerite | Shrub marguerite, bushy marguerite | X | |
Aronia melanocarpa | Apfelbeere | Chokeberry | X | |
Artemisia absinthium | Wermut | wormwood | X | |
Artemisia dracunculus | Estragon | Tarragon | X | |
Artemisia vulgaris | Beifuß | Mugwort, motherwort | X | |
Asparagus falcatus | Zierspargel | X | ||
Asparagus officinalis | Spargel | Asparagus | X | |
Astilbe arendsii | Hoher Prachtspier | X | ||
Astilbe chinensis | Chinesischer Prachtspier | X | ||
Avena sativa | Hafer | Oats | X |
Bezeichnung (latein) | Bezeichnung (deutsch) | Bezeichnung (englisch) | Ekto | Endo |
---|---|---|---|---|
Bambusa vulgaris | Bambus | bamboo | X | |
Baptisia tinctoria | Wilder Indigo | Horsflyweed, false indigo | X | |
Begonia | Begonie, Eiserne Kreuzbegonie | Iron cross begonia | X | |
Bellis perennis | Tausendschönchen | Daisy | X | |
Berberis spec. | Berberitze, Sauerdorn | Barberry | X | |
Betula spec. | Birke | Birch | X | |
Borago officinalis | Borretsch, Boretsch, Gurkenkraut, Kukumerkraut | Borage | X | |
Brachycome iberidifolia | Blaues Gänseblümchen | Swan river daisy | X | |
Buxaceae | Buxbaum, Buchsbaum | X |
Bezeichnung (latein) | Bezeichnung (deutsch) | Bezeichnung (englisch) | Ekto | Endo |
---|---|---|---|---|
Caladium bicolor | Buntwurz | X | ||
Calceolaria | Pantoffelblume | Slipper flowers | X | |
Calendula officinale | Ringelblume | English marigold | X | |
Callistephus chinensis | Aster | X | ||
Camellia japonica | Kamelie | camellia | X | |
Camellia sinensis | Tee | Tea | X | |
Campanula isophylla | Zimmerglockenblume | Bell flower | X | |
Canna edulis | Essbares Blumenrohr, Essbare Canna, Achira, Kapacho, Australisches Pfeilwurz | X | ||
Canna indica | Indisches Blumenrohr, Essbare Canna, Achira, Kapacho, Australisches Pfeilwurz | Australian arrowroot | X | |
Cannabaceae | Hanf | cannabis | X | |
Capsicum annua | Paprika | Bell pepper | X | |
Carica papaya | Papaya | Papaya | X | |
Carpinus spec. | Hainbuche | Hornbeam | X | |
Castanea sativa | Eßkastanie | Sweet chestnut | X | |
Catalpa bignonioides | Trompetenbaum | trumpet flower tree | X | |
Cedrus spec. | Zeder | Cedar | X | |
Celtis spec. | Zürgelbaum, Nesselbaum | hackberry | X | |
Centaurea cyanus | Kornblume | cornflower | X | |
Chaenomeles | Zierquitte, Scheinquitte | Quince | X | |
Chamaecyparis spec. | Scheinzypresse | cypress | X | |
Chamaedorea elegans | Bergpalme | Growing Leyland Cypress Trees | X | |
Chamaerops humilis | Zwergpalme | Dwarf palm | X | |
Chlorophytum comosum | Grünlilie, Brautschleppe,Graslilie | X | ||
Chrysalidocarpus lutescens | Arecapalme, Goldfruchtpalme | Goldfruit palm | X | |
Chrysanthemum carinatum | Wucherblume | Chrysanthemum | X | |
Chrysanthemum coccineum | Robinsons Rot, Bunte Margerite, Persische Insektenblume, | Tanacetum | X | |
Chrysanthemum indicum | Herbstchrysantheme, Chinesische Chrysantheme, Japanische Chrysantheme, Indische Chrysantheme | Michaelmas daisies | X | |
Chrysanthemum leucanthemum | Wiesenmargerite, Wiesenwucherblume | Ox-eye-daisy, moon | X | |
Citrofortunella microcarpa | Calamondinorange, Calamondin, Orangenbäumchen, Zwergorange | miniature calamondin ‘orange’ | X | |
Citrus aurantifolia | Limette | Lime | X | |
Citrus aurantium | Bitterorange | Bitter Orange | X | |
Citrus deliciosa | Mandarine | Mandarin | X | |
Citrus limon | Zitrone | Lemon | X | |
Citrus maxima | Pampelmuse | Shaddock | X | |
Citrus reticulata | Mandarine | Mandarin | X | |
Citrus sinesis | Apfelsine | Orange | X | |
Citrus × aurantium, Citrus paradisi | Grapefruit | Grapefruit | X | |
Cladrastis lutea * | Amerikanisches Gelbholz | American yellowwood | X | |
Clematis montana | Waldrebe, Berg-Waldrebe, Anemonen-Waldrebe | Clematis montana | X | |
Clivia miniata | Riemenblatt, Klivie | Klivie | X | |
Cocos nucifera | Kokosnuß | Coconut | X | |
Coffea spp. | Kaffee | Coffee | X | |
Coleus blumei | Buntnessel | X | ||
Convallaria majalis | Maiglöckchen | lily of the valley | X | |
Convolvulus tricolor | Dreifarbige Winde | morning glory | X | |
Cordyline fruticosa | Keulenlilie | Ti leaf, cabbage palm | X | |
Coreopsis grandiflora | Mädchenauge | Coreopsis grandiflora | X | |
Cornus mas | Kornelkirsche | Cornelian cherry | X | |
Cornus spec. | Hartriegel, Hornstrauch | Cornel, Dogwood | X | |
Cornus kousa | Chinesischer Blumen-Hartriegel | Chinese Wietings Select | X | |
Corylus avellana | Haselnuß, Haselstrauch, Haselnussstrauch | Haze, Filbert, Hazel nut | X | (X) |
Corylus maxima | Lambertnuß, Lambertshasel | Filbert | X | (X) |
Cosmos bipinnatus | Schmuckkörbchen, Fiederblättrige Schmuckblume, Kosmee | Feathery ornamental flower | X | |
Kosmea | mexikanische Aster | garden cosmosmexican aster | X | |
Cotoneaster spec. | Mispel, Zwergmispel | Mispel | X | |
Crataegus monogyna | Eingriffliger Weißdorn | hawthorn | X | |
Cryptomeria spec. Sicheltanne | Sicheltanne | Japanese cedar | X | |
Cucumis sativus Gurke Cucumber | Gurke | Cucumber | X | |
Cucurbita maxima | Kürbis | Pumpkin | X | |
Cucurbita melo | Melone | Melon | X | |
Cucurbita pepo | Zucchini, Kürbis | Courgette, zuccini | X | |
Cupressus macrocarpa | Monterey-Zypresse, Zimmerzypresse | Monterey cupress | X | |
Curcuma longa | Kurkume, Gelber Ingwer, Safranwurz, Gelbwurz, Gilbwurz, Curcuma | turmeric | X | |
Cycas revoluta | Palmfarn | cycad | X | |
Cyclamen persicum | Alpenveilchen | cyclamen | X | |
Cynara scolymus | Artischocke | Artichoke | X | |
Cyrtostachys lakka | Siegelwachspalme | Sealing wax palm | X | |
Cytisus spec. | Geißklee | cytisus | X |
Bezeichnung (latein) | Bezeichnung (deutsch) | Bezeichnung (englisch) | Ekto | Endo |
---|---|---|---|---|
Dahlia spec. | Dahlie | dahlia | X | |
Dalbergia nigra | Brasilianisches Rosenholz, Rio Palisander, Jacaranda | Brazilian rosewood | X | |
Daucus carota | Karotte | Carrot | X | |
Dendranthema | Herbstaster, Herbstchrysantheme, Winteraster | chrysanthemum | X | |
Dicentra formosa | Tränendes Herz | Bleeding heart | X | |
Dieffenbachia seguine | Dieffenbachie | Dieffenbachia | X | |
Dimorphoteca sinuata | Kapkörbchen | Namaqualand-Daisy, Star of the Veldt | X | |
Dracaena cincta | Drachenbaum | Red edge dracaena | X | |
Eleagnus angustifolia | Schmalblättrige Ölweide | narrow-leaved oil pasture | X | |
Eucomis comosa | Schopflilie | eucomis | X | |
Euonymus spc. | Pfaffenhütchen | euonymus | X | |
Euphorbia pulcherrima | Weihnachtsstern | Poinsettia | X | |
Eustoma grandiflorum | Prärieenzian | Prairie gentian | X | |
Euterpe edulis | Kohlpalme | Jucara palm | X | |
Exacum affine | Blaues Lieschen, persisches Veilchen | Persian violet | X | |
Fagopyrum esculentum | Buchweizen | buckwheat | X | |
Fagus spec. | Buche | Beech | X | |
Fatsia japonica | Japanische Aralie, Japanischer Angelikabaum, Teufelskrückstock | Japanese Aralia | X | |
Festuca spp. | Schwingel | fescue | X | |
Ficus benjamina | Birkenfeige, Benjamini | ficus | X | |
Ficus carica | Feige | Fig | X | |
Ficus elastica | Gummibaum, Indischer Kautschukbaum | gum, Indian rubber tree | X | |
Ficus pumila | Kletterfeige | creeping fig, climbing fig | X | |
Foeniculum vulgare | Fenchel | Fennel | X | |
Forsythia x intermedia | Forsythia, Forsythie | forsythia | X | |
Fortunella japonica | Runder Kumquat, Zwergorangen, Zwergpomeranzen | Kumquats, cumquats | X | |
Fortunella margarita | Ovaler Kumquat | Ovaler Kumquat | X | |
Fragaria vesca | Walderdbeere | Wild strawberry | X | |
Fragaria x ananassa | Erdbeere | Strawberry | X | |
Fraxinus excelsior | Esche | Ash tree | X | X |
Fuchsia magellanica | Scharlachfuchsie, Winterharte Fuchsie, Magellanfuchsie | Winter hardy fuchsia | X | |
Fumaria capreolata | Weißer Erdrauch | White Ramping-fumitory | X |
Bezeichnung (latein) | Bezeichnung (deutsch) | Bezeichnung (englisch) | Ekto | Endo |
---|---|---|---|---|
Galanthus ** | Schneeglöckchen | snowdrop | X | |
Galium odoratum | Waldmeister | Woodruff | X | |
Galtonia candicans | Kaphyazinthe | Summer hyacinth | X | |
Gardenia jasminoides | Gardenie, Gardenia, Knopflochblume, Blumen-Gardenie | cape jasmine | X | |
Gazania-Sorten | Gazanien | Treasure Flower | X | |
Genista spec. | Ginster | Broom, Furze, Gorse | X | |
Gentiana acaulis | Stengelloser Enzian | Stemless gentian | X | |
Geranium argenteum | Silber-Storchschnabel | Silvery Crane's Bill | X | |
Gerbera-culivare | Gerbera | Transvaal Daisy | X | |
Ginkgo biloba | Ginkgobaum | Maidenhair tree | (X) | X |
Glechoma hederacea | Gundermann | Ground ivy, creeping charly | X | |
Gleditsia spec. | Dreidornige Gledischie, Honigdorn, Lederhülsenbaum, Falscher Christusdorn, Amerikanische Gleditschie | X | ||
Glycine spp. | Sojabohne | Soybean | X | |
Gossypium herbaceum | Baumwolle | Cotton | X | |
Gynura aurantiaca | Gynura, Samtpflanze | X | ||
Hedera helix | Efeu | English ivy, haymaids | X | |
Helianthus annuus | Sonnenblume | Sunflower | X | |
Helianthus tuberosus | Topinambur | Jerusalem artishokes | X | |
Hevea brasiliensis | Kautschukbaum, Gummibaum | Rubber tree | X | |
Hibiscus esculentus | Okra, Essbarer Eibisch, Gombobohne, Okolo, Ägyptische Bohne, Gambo, Gombo, Griechenhorn, Grünschnabel, Hibiskusfrucht, Ibisco, Ladyfinger, Pappelrose, Rosenapfel | X | ||
Hibiscus syriacus | Freilandhibiskus, Straucheibisch, Gartenhibiskus | X | ||
Hippophae rhamnoides | Sanddorn | Sea buckthorn | X | |
Hordeum vulgare | Gerste | barley | X | |
Howeia belmoreana | Kentia-Palme | Belmore sentrypalm | X | |
Humulus japonicus | Japanischer Hopfen | Japanese hops | X | |
Humulus lupulus | Hopfen | hop | X | |
Hyazinthus orientalis | Gartenhyazinthe | Garden hyacinth | X | |
Hydrangea macrophylla | Hortensie | Hydrangea | X | |
Hypericum perfoliatum | Johanniskraut | St. Johns wort | X |
Bezeichnung (latein) | Bezeichnung (deutsch) | Bezeichnung (englisch) | Ekto | Endo |
---|---|---|---|---|
Ilex crenata | Japanische Stechpalme | Japanese holly | a | |
Ilex aquifolium | Europäische Stechpalme | European holly | X | |
Ilex meserveae | Stechpalme Heckenpracht, Heckenstar | holly meserveae | X | |
Impatiens -Hybride | Fleißiges Lieschen | Busy lizzie | X | |
Ipomoea batata | Süßkartoffel, Batate, Weiße Kartoffel, Knollenwinde | Sweet potato | X | |
Jacobinia pauciflora | Jakobinie | X | ||
Jasminum polyanthum | Duft-Jasmin | Jasmin | X | |
Juglans regia | Walnuß | Walnut | (X) | X |
Juniperus spec. | Wacholder | Juniper | (X) | X |
Kageneckia angustifolia | Frangel | Olivillo de cordillera | X | |
Kalanchoe blossfeldiana, Kalanchoe pumila | Flammendes Kätchen, Goethe-Pflanze, Madagaskarglöckchen | Widow’s-thrill | X | |
Kerria spec. | Ranunkelstrauch, Japanische Kerrie, Japanisches Goldröschen, Goldröschen | Kerria | X | |
Laburnum spec. | Goldregen, Bohnenbaum, Goldrausch, Gelbstrauch | laburnum | X | |
Lactuca sativa Kopfsalat Lettuce | Kopfsalat | Lettuce | X | |
Larix spec. | Lärche | Larch | X | |
Lathyrus grandiflorus | Platterbse, Frühlings Platterbse, Bukettwicke | everlasting peas | X | |
Lavandula spec. | Lavendel | Lavender | X | |
Lavatera arborea | Baum-Malve | X | ||
Ligustrum spec. | Liguster | Privet | X | |
Lilium longiflorum | Oster-Lilie | Lily | X | |
Linum usitatissimum | Gemeiner Lein, Saat-Lein, Flachs | Flax | X | |
Liquidambar spec. | Amberbaum, Storaxbaum | Amber | X | |
Liriodendron spec. | Tulpenbaum | Tulip tree | X | |
Litchi sinensis | Litschi | Litchi | X | |
Lobelia erinus Lobelie | Männertreu | Edging lobelia | X | |
Lolium perenne | Weidelgras, Deutsches Weidelgras, Ausdauerndes Weidelgras, Lolch | ryegrass | X | |
Lonicera spec. | Geißblatt, Je-Länger-Je-Lieber | X | ||
Lycopersicon esculenta | Tomate | Tomato | X |
Bezeichnung (latein) | Bezeichnung (deutsch) | Bezeichnung (englisch) | Ekto | Endo |
---|---|---|---|---|
Magnolia spec. | Magnolie | Magnolia | X | |
Majorana hortensis | Majoran | Marjoram | X | |
Malus spec. | Apfel | Apple tree | X | |
Malus x domestica | Apfel | Apple | X | |
Mangifera indica | Mango | Mango | X | |
Manihot esculentus | Maniok | Manihot | X | |
Maranta arundinacea | Pfeilwurzel | X | ||
Maranta leuconeura | Marante | X | ||
Matricaria chamomilla | Kamille | Camomile | X | |
Medinilla magnifica | Medinille | Medinille | X | |
Melissa officinals | Melisse, Zitronenmelisse | Balm, melissa | X | |
Mentha piperita | Pfefferminze | Peppermint | X | |
Mentha spp. | Minze | Mint | X | |
Mespilus germanica | Mispel | Medlar | X | |
Metasequoia spec. | Urweltmammutbaum, Chinesisches Rotholz, Metasequoie, Wassertanne | Chinese redwood | (X) | X |
Miscanthus sinensis | Miscanthus | Chinese silver grass | X | |
Monstera deliciosa | Fensterblatt | X | ||
Morus alba | Weiße Maulbeere | White mulberry | X | |
Morus nigra | Schwarze Maulbeere | Black Mulberry | X | |
Musa acuminata | Zwergbanane | Dwarf banana | X | |
Musa spp. | Banane | Banana | X | |
Narcissus cyclamineus | Alpenveilchen-Narzisse | Daffodil | X | |
Nepeta x faassenii | Blaue Katzenminze | Catnip, catmint | X | |
Nicotiana spp. | Tabak | tobacco | X | |
Nothofagus | Scheinbuche, Südbuche | evergreen beech, southern beech | X | |
nucipersica | Nektarine | Nectarine | X | |
Ocimum basilicum | Basilikum | Basil | X | |
Olea europea | Olive | Olive | X | |
Origanum vulgare | Oregano | Wild majoram | X | |
Oryza sativa | Reis | Rice | X | |
Ostrya spec. | Hopfenbuche, Gemeine Hopfenbuche | hops beech | X |
Bezeichnung (latein) | Bezeichnung (deutsch) | Bezeichnung (englisch) | Ekto | Endo |
---|---|---|---|---|
Paeonia lactiflora | Milchweiße, Chinesische oder Asiatische Pfingstrose | asian peony | X | |
Paeonia suffruticosa | Strauchpfingstrose, Baum-Pfingstrose | Tree Peony | X | |
Panicum miliaceum | Rispen-Hirse | millet | X | |
Papaver orientale | Orientalischer Mohn | Poppy | X | |
Papaver somniferum | Schlafmohn | Opium Poppy | X | |
Parrotia persica | Eisenholzbaum, Parrotie, Persisches Eisenholz | Ironwood tree, Parrotia persica | X | |
Passiflora coerulea | Passionsblume | passionflower | X | |
Passiflora edulis | Gelbe Maracuja | Purple Granadilla | X | |
Pastinaca sativa | Pastinake | Parsnip | X | |
Paulownia | Paulownien, Blauglockenbaum | Paulownia | X | |
Pelargonium crispum | Duftpelargonie | X | ||
Pelargonium peltatum | Efeupelargonien | X | ||
Pelargonium zonale | Pelargonie, Geranie | geranium | X | |
Pericallis x hybrida | Cinerarie, Ascheblume | X | ||
Persea americana | Avocado | Avocado | X | |
Petroselinum crispum | Petersilie | Parsley | X | |
Petunia-Hybriden | Petunie | Petunias | X | |
Phaseolus acutifolius | Tepary-Bohne | Tepary bean, Mexican bean, Escomite | X | |
Phaseolus vulgaris | Bohne | Beans | X | |
Philodendron scandens | Baumfreund | heartleaf philodendron | X | |
Phlox paniculata | Phlox, rispige Flammenblume | Phlox | X | |
Phlox subulata | Polsterphlox | Phlox | X | |
Phoenix canariensis | Kanarische Dattelpalme | Canarian plam | X | |
Phoenix sylvestris | Indische Waldpalme, Silber-Dattelpalme | Indian Date Palm | X | |
Phormium tenax | Neuseeländer Flachs | New Zealand flax | X | |
Physalis peruvianum | Andenbeere, Physalis | Cape gooseberry, goldenberry, poha, physalis | X | |
Physocarpus spec. | Blasenspier, Schneeballblättrige Blasenspiere, Teufelsstrauch, Dunkelrote Blasenspiere, Sommerjasmin, Pfeifenstrauch | X | ||
Picea spec. | Fichte | Spruce | X | |
Pilea depressa | Kanonierblume | X | ||
Pimenta dioica | Piment | Pimento | X | |
Pimpinella anisum | Anis | Anise | X | |
Pinus spec. | Kiefer | Pine | X | |
Piper nigrum | Pfeffer | Pepper | X | |
Pistacia lentiscus | Mastixstrauch, Wilde Pistazie | Pistachio | X | |
Pistacia spp. | Pistazie | Pistachio | X | |
Pisum sativa | Erbse | Pea | X | |
Pittosporum tobira | Chinesischer Klebsame | X | ||
Plantanus orientalus | Orientalische Platane | Oriental plane tree | X | X |
Platanus spec. | Platane | Plane-tree | X | X |
Poa pretense | Wiesenrispe | Meadow grass | X | |
Populus alba | Silber-Pappel, Weiß-Pappel | White poplar | X | X |
Populus tremula | Zitterpappel, Espe | Trembling Poplar | X | X |
Populus x canadensis | Bastard-Schwarz-Pappel, Kanadische Pappel | Canadian poplar | X | X |
Portulaca grandiflora | Portulakröschen | Sun plant | X | |
Primula obconica | Becherprimel | X | ||
Primula spp. | Primel | primerose | X | |
Prunus armeniaca | Aprikose | Apricot | X | |
Prunus avium | Süßkirsche, Vogelbeere | Sweet cherry | X | |
Prunus cerasifera | Kirschpflaume | Cherry plum | X | |
Prunus cerasus | Sauerkirsche | Morello cherry | X | |
Prunus x domestica | Pflaume, Zwetschge | Plum | X | |
Prunus domestica subsp. syriaca | Mirabelle | Mirabelle | X | |
Prunus dulcis | Mandel | Almond | (X) | X |
Prunus padus | Gemeine Trauben-Kirsche | X | ||
Prunus persica | Pfirsich | Peach | X | |
Prunus spec. | Kirsche | Cherry | X | |
Prunus spinosa | Schlehendorn, Schlehe, Heckendorn, Schwarzdorn, Deutsche Akazie | Sloe | X | |
Pseudocydonia sinensis | Quitte | Quince | X | |
Pseudotsuga spec. | Douglasie, Douglastanne, Douglasfichte, Douglaskiefer | Douglas | X | |
Pterocarya spec. | Flügelnuss, Samara | wingnut | X | |
Punica granatum | Granatapfel | Pomegranate | X | |
Pyracantha spec. | Feuerdorn, Europäischer Feuerdorn | firethorn | X | |
Pyrus communis | Birne, Kultur-Birne | Pear | X | |
Pyrus pyrifolia var. Culta | Nashi, Nashibirne, Sandbirne, japanische Birne | Sand pear, nashipear | X |
Bezeichnung (latein) | Bezeichnung (deutsch) | Bezeichnung (englisch) | Ekto | Endo |
---|---|---|---|---|
Quercus spec. | Eiche | Oak | X | |
Quillaja saponaria | Seifenrindenbaum | Soap bark tree | X | |
Ravenea rivularis | Weißstammpalme | White trunk palm | X | |
Rhapis excelsa | Steckenpalme | X | ||
Rhus spec. | Essigbaum, Sumach, Gift-Sumach, Giftefeu | sumac | X | |
Ribes nigrum | Schwarze Johannisbeere | Black currant | X | |
Ribes rubrum | Rote Johannisbeere | Red currant | X | |
Ribes uva-crispa | Stachelbeere | Gooseberry | X | |
Ribes x culverwellii | Jostabeere | Jostaberry | X | |
Ricinus communis | Wunderbaum, Rizinus | Ricinus Castor-oil plant | X | |
Robinia pseudoacacia | gewöhnliche Robinie, Robinie, Weiße Robinie, Falsche Akazie, Scheinakazie, Gemeiner Schotendorn, Silberregen | Locust tree | X | |
Rosa canina | Hundsrose | Rose hip | X | |
Rosa rugosa | Kartoffelrose, Apfel-Rose, Japan-Rose, Sylter Rose, Kamtschatka-Rose | Japanese rose | X | |
Rosa villosa | Apfelrose | Apple rose | X | |
Rosa-Hybriden, Rosaceae | Rosen | Rose | X | |
Rosmarinus officinalis | Rosmarin | Rosemary | X | |
Rubus chamaemorus | Moltebeere, Multebeere, Multbeere, Schellbeere, Sumpfbrombeere, Torfbeere | cloudberry | X | |
Rubus fruticosus | Brombeere | Blackberry | X | |
Rubus idaeus | Himbeere | Raspberry | X | |
Rudbeckia fulgida | Leuchtender Sonnenhut | Cone flower | X | |
Saccharum officinarum | Zuckerrohr | Sugar cane | X | |
Saintpaulia-Sorten | Usambaraveilchen | African violet | X | |
Salix spp. | Weide | Willow | X | X |
Salvia officinalis | Salbei | sage | X | |
Sambucus nigra | Holunder | Elderberry | X | |
Scaevola aemula | Blaue Fächerblume | Scaevola | X | |
Secale cereale | Roggen | Rye | X | |
Senecio vulgaris | Greiskraut, Kreuzkraut | Common groundsel | X | |
Sequoiadendron spec. | Mammutbaum | Wellingtonie | X | |
Solanum crispum | Enzianstrauch | X | ||
Solanum melongena | Auberginie | Egg plant | X | |
Solanum tuberosa | Kartoffel | Potato | X | |
Soleirola soleirolii | Bubiköpfchen | X | ||
Styphnolobium (Sophora) | Schnurbaum | X | ||
Sorbus aucuparia | Vogelbeere | Rowan tree | (X) | X |
Spirea spec. | Spierstrauch | Spirea | X | |
Stipa gigantea | Riesenfedergras | Stipa gigantea | X | |
Syringa vulgaris | Flieder | lilac | X |
Bezeichnung (latein) | Bezeichnung (deutsch) | Bezeichnung (englisch) | Ekto | Endo |
---|---|---|---|---|
Tagetes erecta, Tagetes pumila | Studentenblume, Sammetblume | Marigold | X | |
Tamarix spec. | Tamariske | tamarisk | X | |
Taxodium | Sumpfzypresse | bald cypress | X | |
Taxus spec. | Eibe | Yew | (X) | X |
Theobroma cacao | Kakao | Cacao | X | |
Thuja spec. | Lebensbaum, Thuja | tree of life | X | |
Thymus spp | Thymian | Thyme | X | |
Tilia cordata | Winterlinde | Winter linden tree | X | |
Tilia platyphyllos | Sommerlinde | Summer linden tree | X | X |
Tilia tomentosa | Silberlinde | Silver lime | X | (X) |
Trifolium spp. | Klee | Clover | X | |
Triticum aestivum | Weizen | wheat | X | |
Triticum durum | Hartweizen | X | ||
Triticum spelta | Dinkel, Spelz, Spelzweizen | Spelt | X | |
Tropaeolum majus | Kapuzinerkresse | Nasturtium | X | |
Tsuga spec. | Hemlocktanne, Schierlingstanne | hemlock | X | |
Ulmus spec. | Ulme | Elm tree | X | (X) |
Ursinia anethoides | Bärenkamille, Ursinie | Ursinie | X | |
Verbena officinalis | Eisenkraut | Verbena | X | |
Veronica agrestis | Ehrenpreis | Speedwell | X | |
Vetiveria zizanioides | Vetiver | Vetiver | X | |
Viburnum spec. | Schneeball | X | ||
Vicia faba | Ackerbohne, Feldbohne, Saubohne, Schweinsbohne, Pferdebohne, Puffbohne, Fababohne, Faberbohne, Favabohne, Viehbohne, Dicke Bohne | Faba bean | X | |
Viola odorata | Duftveilchen | Odor violet | X | |
Viola x wittrockiana | Stiefmütterchen | Pansy | X | |
Vitis vinifera | Weintraube | Vine, grape | X | |
Washingtonia robusta | Washingtonia-Palme | X | ||
Yucca elephantipes | Yucca-Palme | X | ||
Zea mays | Mais | Maize, corn | X | |
Zingiber officinale | Ingwer | Ginger | X | |
Zinnia elegans | Zinnie | zinnia | X |
Wir danken insbesondere Herrn Prof. Siegfried Johne für die Unterstützung beim Aufbau und der laufenden Aktualisierung der Webseite "welche Pflanze nutzt welche Mykorrhiza".
An dieser Stelle möchten wir uns aber auch bei allen Gartenfreunden bedanken, welche durch die Übermittlung eigener Erfahrungen einen Beitrag zu dieser Zusammenstellung geleistet haben.
* = keine wissenschaftlich gesicherten Erkenntnisse zur Symbiose
** = geringe praktische Erfahrungen zum Nutzeffekt der Symbiose - um Rückmeldungen durch Anwender wird gebeten
(X) = unter bestimmten Voraussetzungen möglich, insbesondere von der Situation am jeweiligen Standort abhängig